What action cannot be taken on a motion for a Division of the Assembly?

The action that cannot be taken on a motion for a Division of the Assembly is the ability to apply a subsidiary motion. When a Division of the Assembly is called, it is specifically intended to clarify the results of a vote on a motion that has already been proposed. This means that the assembly is required to take a direct action to confirm how many members are in favor and how many are opposed, usually done through a count or a rising vote.

The nature of a Division of the Assembly emphasizes the immediate need to determine the outcome of the previous motion without allowing for further debate or subsidiary motions to alter the context or intention of the original question. Therefore, once a motion for Division is in play, it stands alone and cannot be affected by other motions, preserving the integrity of the vote that is being clarified.

In contrast, counting votes, conducting a rising vote, and ordering a recount are all actions that are directly associated with the process of achieving clarity on a given motion and fall within the allowable actions when a Division is called.